Bonjour Pierre,
Selon la convention fiscale franco américaine, si votre sœur a sa résidence principale aux Etats-Unis, elle est résidente fiscale amércaine.
Cette convention prévoit que les plus-values mobilières réalisées par des particuliers sont imposées dans le pays de résidence. Ainsi, une plus-value réalisée par un particulier, résident des Etats-Unis, lors de la vente d'actions françaises est imposable aux Etats-Unis.
Votre sœur doit donc déclarer ses gains aux Etats Unis.
Bonne journée
