Bonjour Frédéric,
En cas de décès, c'est la fiscalité de la succession qui est appliquée. Si c'est un PEP assurance vie, alors vous bénéficierez des avantages de celle-ci. Si c'est un PEP bancaire, alors la totalité du contrat entrera dans l'actif successoral.
Bonne journée