Bonjour Mathieu
On parle de croissance « nominal » ou de prix « nominaux » quand on ne tient pas compte de l'inflation. On compare donc simplement les données actuelles aux données passées.
Mais parfois, pour une plus juste mesure, il faut tenir compte de l'inflation. On compare alors les données actuelles ajustées de l'inflation aux données passées. On parle alors de croissance ou de prix « réels »
Bonne journée