Bonjour Franck,
Tant que Belvédère n’aura pas assaini sa situation financière, elle ne sortira pas du compartiment spécial, qui est entre autre réservé aux sociétés qui sont en procédure de redressement judiciaire. La désinscription de ce segment de marché se fait automatiquement en cas de radiation, mais elle est possible à la demande d'une société (notamment si la procédure qui a conduit à l'inscription est terminée) ou sur initiative de la société Euronext.
Bonne journée