Bonjour Stéphane,
Ce sont deux pétroles différents.
Le pétrole coté à New York est le pétrole du Texas (WTI). A Londres, c'est le Brent, le pétrole de la mer du Nord.
Le wti concerne une zone de stockage terrestre atypique dans la zone de cushing et n'est pas une référence mondiale et maritime du pétrole brut.
Je vous invite à lire cette article.
Bonne journée