Bonjour michele,
Quoi qu'il en soit, vous subissez tous les deux la retenue à la source spécifique des non-résidents (RAS NR) prélevée par votre votre caisse de retraite. Elle est calculée par tranches de revenus aux taux de 0, 12 et 20 % (0 %, 8 % et 14,4 % pour les revenus provenant des DOM), selon un barème annuel et après un abattement de 10 %.
Ensuite, vous devez faire une déclaration en France en indiquant tous vos revenus.
La particularité, c'est que la pension de votre épouse sera soumis à l'impôt sur le revenu, à votre taux moyen (qui prend en compte tous vos revenus et votre quotient familiale) tandis que votre pension à vous sera imposée au Portugal.
Dans les deux cas, la retenue à la source est déduite de l'impôt à payer.
Bonne journée