Bonjour,
J'ai liquidé mes droits à retraite en totalité, tous régimes confondus au 01/04/2012 (statuts salarié, commerçant, indépendant).Suite à une interrogation de ma caisse CARSAT, voici ma question:
J'ai eu une période de 8 mois salarié aux Etats Unis. Lors du règlement de l'impôt local, une Attestation me fut délivrée intitulée"Wage and Tax Statement 1976" ( Form W-2 Department of the Treasury - Internal Revenue Service).Il indiquait un n° de Sécurité Sociale, l'Impôt, le total des revenus, les cotisations sociales retenues, et précisait en case (box) n° 5 : (Was employee covered by a qualified pension plan, etc? NO ) ma traduction: L'employé était-il couvert par un régime de retraite reconnu ? NON.
Me confirmez vous que cette Attestation établit clairement qu'aucun droit à retraite n'a lieu d'être réclamé auprès du régime salarié Américain ?
Merci, bonne journée
[+]
